鹧鸪天

申纯 ·

甥馆睽违已隔年。 重来窗儿尚依然。 仙房长拥云烟瑞,浮世空惊日月迁。 浓淡笔,短长篇。 旧吟新诵万愁牵。 春风与我浑相识,时遣流莺奏管弦。

白话文译文

离别外甥的居所已过一年, 再度归来窗前景致仍如从前。仙居终日萦绕着祥云瑞雾, 人间空自惊觉日月匆匆变迁。墨色浓淡勾勒的诗稿, 篇幅长短不一的词篇。吟诵旧句新章皆牵动万缕愁思, 春风却似与我早相熟识, 时常派遣流莺奏起悠扬乐弦。