拙宦

孙桐生 ·

拙宦谁如我,三年滞楚游。 投荒禦魑魅,抱影息蛮陬。 命以文章累,身为簪组囚。 何时脱尘鞅,安稳泛归舟。

白话文译文

像我这样不善于做官的人还有谁呢?三年了,一直滞留在他乡漂泊。被放逐到荒远之地抵御鬼怪,只能抱着自己的影子在蛮荒的角落歇息。命运因为文章而受牵累,身体如同被官帽官服束缚的囚徒。什么时候才能摆脱世俗的羁绊,安稳地乘船归去呢?