满江红 其二
半世飘蓬，今何幸、得归乡曲。
却还似、重来燕子，认巢新屋。
好是秋晴风日美，饭香云子炊如玉。
念蟹螯、满把欲黄时，笋新绿。
仍更有，初开菊。
何妨更，重添竹。
与此君相对，且无荣辱。
待得吾庐三径就，此生素愿都齐足。
任三竿、红日上檐梢，眠方熟。
白话文译文
半生漂泊如转蓬，如今多么幸运，终于回到故土。却好似那再度归来的燕子，辨认着新屋旧巢。最妙是这秋日晴好，风光明媚，炊米饭香如云子，晶莹似玉。想着蟹螯正肥、满把欲黄时节，笋芽犹带新绿。还有那，初绽的菊花可赏；又何妨，再添几丛青竹。与这竹君相对而坐，暂且忘却世间荣辱。待到我家园中小径修成，此生朴素心愿便都满足。任它日上三竿，红光照到屋檐梢头，正睡得深沉满足。