无题

王彦泓 ·

眉萼慵描出内稀,试晴风日浣罗衣。 雪融香迹重台样,春减裙腰尺六围。 随意梳匀都韵事,不形颦笑总沉几。 无端午睡醒来晚,惊认残阳作曙晖。

白话文译文

懒得描画眉毛,从深闺中难得出来一趟,趁着晴朗的天气,在春风中浣洗罗衣。雪融化后,香气残留的足迹还像重重台阁的模样,春天将尽,裙腰已松,腰身瘦了六尺围。随意梳妆打扮都成了一件风雅的事,不显露喜怒哀乐,总是一副沉静的神情。无缘无故午睡醒来已经很晚,惊讶地把夕阳的残光当成了黎明的曙晖。