江南

黄庭坚 ·

梦寐江南未得归,清波鷠子上钩肥。 五年身属官仓米,输与渔人坐钓矶。

白话文译文

魂牵梦绕着江南,却始终未能踏上归途,清波荡漾间,鸥鸟正啄食着肥美的鱼饵。整整五年,我的身躯仿佛官仓的米粒般被公事束缚,倒不如那江边的渔人,自在闲坐于垂钓的石矶。