投李近仁太守 其一
公侯真天人，读书眼如电。
昨朝出东门，风雨得开宴。
气逸千仞冈，文奇五色线。
下车未踰年，众喜破忧面。
向来龚黄流，史策一二见。
紫阳朱子邦，前后多俊彦。
宸翰勒坚珉，遗勋在书院。
共惟陇西公，作新殊不倦。
我老堕无能，时光薄秋扇。
白话文译文
您真是人中英杰，读书时目光如电般敏锐。昨日清晨出东门相迎，幸得风雨无阻设宴相聚。气度飘逸如凌越千仞高冈，文章奇绝似交织五色丝线。到任未满一年光景，百姓已愁容舒展笑颜尽现。自古贤能官吏如龚遂黄霸之辈，史书所载不过寥寥数人。这紫阳朱子故里啊，前后涌现多少英才俊杰。御笔题刻镌于坚珉碑石，不朽功绩永存书院之间。想那陇西公风范卓然，兴革教化孜孜不倦。我自渐老衰颓无能，岁月匆促如秋扇见捐。