桐君山邑人呼为小金山桐君所庐也

毛滂 ·

塔庙新严迹半空,山前山后但孙桐。 楼台影压浮天浪,钟鼓声随过岸风。 定有龙宫在深碧,初疑海市变青红。 众医不识人间病,遗箓谁知药石功。

白话文译文

新建的塔庙巍然耸入半空,山前山后尽是子孙般繁茂的梧桐。楼台的倒影镇住滔天的浪涛,钟鼓声追随着吹过江岸的清风。碧波深处定然藏着瑰丽的龙宫,初看时还疑是幻变青红的海市蜃楼。寻常医者怎识得人间沉疴,谁又知晓这遗留的秘册中,竟藏着济世药石的神妙功用。