竹洲诸侄孙小集永嘉蒋子高有诗次韵

戴复古 ·

美景能兼乐事难,愁来唯仗酒遮拦。 昂藏病骨兼诗瘦,料峭春风带腊寒。 乔木尚疑前辈在,好花应笑老人看。 忍抛明月先归去,输与诸郎彻夜欢。

白话文译文

良辰美景易得,赏心乐事难全,愁绪袭来时唯有借酒消解。高昂的病躯更显诗中清瘦,料峭的春风犹带着腊月余寒。高大乔木仿佛见证着前辈风骨依然在此,明艳春花该会笑我这般老者驻足观看。怎忍心辜负这皎洁月光而提前归去?且让年轻人们占尽这彻夜欢谈。