次韵夏士文

贝琼 ·

故人不见十年馀,长忆故人看旧书。 直从渠象山头至,相过凤皇城里居。 白雪翻匙共野饭,银刀出网分河鱼。 从来陶令苦迂僻,只拟东皋归荷锄。

白话文译文

已经有十年多没有见到老朋友了,常常想念他,只好翻看从前他留下的旧书。他直接从渠象山那边过来,我们一起在凤凰城里互相拜访居住。用雪白的大米一起煮野外的饭食,用锋利的刀切开网上捕来的河鱼分享。我从来就像陶渊明那样迂腐孤僻,只打算回到东边的田地里扛着锄头归隐。