寿刘焕之副戎

释函是 ·

真隐何殊水石间,王门深远意相关。 入世但尊程氏学,论心唯许远公閒。 常供军储先输国,时舍僧田为近山。 最喜年华才不惑,伫看儒术遍尘寰。

白话文译文

真正的隐士与山水之间有什么区别呢?身在王侯门第,心却与深远意境相通。入世而尊崇程朱理学,论心只认可远公那样的闲适。常为军队储备物资,优先输送给国家;有时施舍僧田,只为靠近山林。最可喜的是您正值不惑之年,且看儒学之道将遍布天下。