览古四十二首 其十七

杨维桢 · 元末明初

董卓劫慈明,次以及伯喈。 子龙独何人,谈笑却啀啀。 高视梁砀上,片云卷而怀。 古来高世士,尘埃岂能埋。

白话文译文

董卓挟持了慈明公,又迫害到蔡伯喈。唯有子龙何等英豪,从容谈笑间喝退豺狼。他屹立梁砀之巅傲视天下,将那纷扰世事如片云般卷藏襟怀。自古以来超群脱俗的贤士,人间尘垢岂能将他们的光芒掩埋?