感兴二十七首 其二十三
桓公读古书,惭其堂下斲。
呼来与之谈,妙手不可学。
人生苦未悟,发轫要切琢。
譬如搜海珍,澄汰江河浊。
不辞用力久,奇宝收把握。
君为谈空人,皮毛俱解剥。
超遥不二门,机锋森剑槊。
从渠透玄妙,风影不可捉。
白话文译文
齐桓公诵读古书时,自觉不如堂下匠人的实践领悟。唤来匠人交谈后,方知精妙处难以模仿习得。人生苦于未能开悟,启程时需如雕玉般刻苦琢磨。好比探寻深海珍宝,先要澄清江河的浊浪。不辞长久艰辛用力,方能将奇珍握在手中。你是深谙空性之人,表象皮毛皆已剖析透彻。悠游于无分别的至高境界,机锋锐利如林间剑戟。纵使洞悉玄妙真谛,亦如捕捉风影不可执著。