题自写山水箑寄怀胡古泉

朱福田 ·

有客迢迢隔剑关,相思无计慰离颜。 却从鸟道干盘外,写寄江南平远山。

白话文译文

有位友人远在剑门关外,相隔千里,我满心思念却无法安慰离别后的愁容。于是,我从那险峻曲折的鸟道之外,将这幅描绘江南平远山水的画扇,遥寄给你。