雨中杂诗四首 其四
离居感时节，寤寐不遑安。
青灯晦壁角，檐溜如崩湍。
屈指计日月，殷忧集多端。
蛙黾尔何知，叫噪喧草莞。
中夜揽衾裯，凄凄阴气寒。
凤凰铩羽翼，卑飞避鸱鸢。
抚几一长叹，声出心巳酸。
白话文译文
独自漂泊中感知时节变迁，睡梦里也难得安宁。青灯光在墙角黯淡摇曳，屋檐滴水似暴雨倾盆。掐指计算着日月轮转，深重的忧思汇聚千端。青蛙们哪里懂得人事，只在草叶间鼓噪喧天。夜半攥着被褥惊醒，只觉凄冷阴气浸透衣衫。凤凰折损了华美羽翼，只得低飞躲避着鹞鹰。轻拍桌案一声长叹，叹息未落心已阵阵酸楚。