治圃
槁蔓残芜满幽圃，多具锄耰课僮竖。
非惟吾圃要剪除，亦恐尔辈成惰窳。
老桂盘壑饱风霜，修篁当轩弄烟雨。
一松孤立信豪杰，两槐对植如宾主。
珍禽拣枝春欲动，蠹穴扫空吾甚武。
蘼芜芽蘖已暗长，甘菊根芽亦潜吐。
山姜涧蒲乃微草，露叶参差看仰俯。
世间安得有遗才，位置要须令得所。
白话文译文
枯藤野草蔓延侵占了园圃，我备好锄具督促童仆清理。不仅我的园圃需要剪除芜杂，也怕你们因此变得怠惰懒散。老桂树盘踞山壑饱经风霜，修竹临窗摇曳逗弄着烟雨。一棵青松傲然挺立确是豪杰，两株槐树相对而生宛若宾主。珍禽挑选枝头春意即将萌动，蛀虫洞穴彻底扫除我最是勇武。蘼芜的嫩芽已在暗中生长，甘菊的根苗也悄悄破土吐露。山姜涧蒲虽只是微小草木，带露枝叶参差错落俯仰生姿。人世间怎会有被遗落的人才，关键在于安排位置各得其所。