游盘溪园亭二首

白麟 ·

割忙载酒把寒来,指点盘溪花未开。 撼动东风须好句,扫除积雪放春回。 爱梅爱竹爱溪山,可惜天公未放閒。 待学盘溪溪上老,松门虽设日常关。

白话文译文

忙里抽闲携酒踏寒来, 友人指点盘溪说花尚未开。 若想撼动东风需借妙语, 好让那积雪消融唤春回。 独爱梅竹眷恋溪与山, 可叹天公不曾赐予片刻闲。 盼效仿溪畔长居的老者, 松扉轻掩静中参,日日不开。