寓居叙南

白麟 ·

僰道古戎州,何人开天荒。 向者名胜流,经兹水云乡。 少陵三百年,继踵山谷黄。 二老经行处,草木生辉光。

白话文译文

僰道这古老的戎州之地, 是谁最先开启了最初的蛮荒? 往昔那些声名显赫的文人雅士, 曾途经这片流水白云的故乡。少陵杜甫逝去三百年后, 又有山谷道人黄庭坚追随足迹过往。两位先贤曾经驻足行吟之处, 连草木都沐浴着不朽的辉光。