又写怀

钟芳 ·

外阶二十年,仆仆簿书扰。 育才虽可喜,竟亦鲜奇效。 蓦兹叙亨衢,凉德惭素饱。 六月气如惔,策驽向远道。 远道岂足辞,函章觐天表。 探怀昧良图,何以答旻造。 芹曝思竭愚,构索不成草。 兴寐聊自珍,洪钟候昏晓。

白话文译文

在外为官二十年,终日奔波劳碌,被文书簿册所烦扰。培育人才虽值得欣喜,终究也难见卓著成效。忽然间踏上仕途通衢,德行浅薄,只愧对那无功受禄的饱食。六月天气热得像火烧,驱赶着劣马奔向遥远路途。远路岂能推辞不去?带着奏章去朝见君王。探怀自问,缺乏良策,如何报答上天的恩泽。想献上微薄之见竭尽愚诚,却苦苦构思不成文章。醒来睡去姑且自我珍重,如洪钟般静候早晚的鸣响。