安人赵氏哀词
商飙之萧瑟兮，百草莽其披离。
何深林之敷蕙兮，蔼芳华其不亏。
物有生而专美兮，岂伊人而不然。
阒浚房其窈窕兮，非从夫将孰称贤。
媚璇源之驶浏兮，四仙之峰其巀嶪。
衮衣蔼其硕肤兮，笄珈配之炜晔。
有斋季女淑且明兮，天作之对奚苟求。
懿玉屏之有孙兮，嗣宽閒之洁修。
面嘉命其必敬戒兮，庶几君子之好逑。
歌福履之将兮，咏室家之宜。
敝屣珠玉吾何有兮，佩礼义而服书诗。
顾俗好之骛荣兮，得则盈而失则沮。
美君子其独不群兮，期百岁而偕处。
夫何孤鸾一朝而舞镜兮，悼亡赋而鬓霜。
念天秩之有典兮，幽明离隔其忍忘。
冷辟邪而烬绝兮，叠旁行其蛛蟊。
耿松冈之夜月兮，尚欣欣以从舅姑之游。
悼人命其孰司兮，参大衍其非夭。
信流芳之未沫兮，岂独华发而曰寿。
苟天理之可恃兮，君子之步其丹霄。
汤沐大国日可冀兮，尚足慰芳魂于一丘。
白话文译文
秋风萧瑟啊，百草凋零散乱。深林中遍开的蕙草啊，芬芳华美从不减损。万物生来皆有独特之美啊，何况是人岂会不同？幽静居室那般窈窕啊，不随夫婿又如何彰显贤德。清澈的玉泉潺潺流淌啊，四仙山峰巍峨耸立。华服映衬丰盈仪态啊，簪珈配饰光彩熠熠。斋庄少女淑慧明达啊，天作良缘何必刻意寻求。赞玉屏之家有贤孙啊，承袭闲雅高洁的修养。面对佳运必怀恭敬戒慎啊，期盼成为君子的佳偶。歌咏福禄即将到来啊，颂唱家庭和睦相宜。视珠玉如破鞋我何曾留恋啊，只佩带礼义身着诗书。回望世俗追逐虚荣啊，得时得意失时颓丧。美哉君子卓然不群啊，愿共度百年相伴朝夕。奈何孤鸾一朝对镜独舞啊，作悼亡赋时鬓发已染霜。念及天伦自有常理啊，阴阳隔绝怎忍相忘。香炉冷清余烬已灭啊，蛛网虫迹蔓延旁侧。松冈夜月皎洁明亮啊，仍欣然地追随公婆魂游。悲叹人之命运由谁主宰啊，细算天年并非早夭。深信芬芳声誉未消散啊，岂仅白发苍苍才算长寿。倘使天理可以依凭啊，君子的步履必登丹霞云霄。封疆大国之荣日后可期啊，尚可慰藉芳魂在这一方丘垄。