祭虎二首 其一

蓝仁 · 元末明初

猛虎在前林,群豕践我黍。 饥来搏食之,绝迹秋田里。 虎非兽之良,推功及田父。 流传不可忘,南村朝祭虎。

白话文译文

猛虎盘踞在前方山林, 成群野猪正踩踏我的稻黍。 猛虎饥饿扑食这些野豕, 使得秋日田地再无兽迹。 虎本非良善仁德之兽, 人们却将功劳归于护田老农。 这故事在乡间流传难忘, 南村至今清晨仍在祭虎。