蒋慈溪挽词 其一

楼钥 ·

伊昔丹丘去,相逢意气倾。 楼前巾子秀,山下育泉清。 敬梓情逾厚,交梨论益明。 凄凉千古意,潮落又潮生。

白话文译文

当年您前往仙山归隐,我们相逢时意气相投何等尽兴。您赞许楼前巾子峰的秀美,眷恋山下育泉水的清莹。敬重乡梓的情谊愈加深厚,论道品果的见解越发清明。而今只余千古凄凉的思念,如同潮水落了又升,永不停息。