坐看南山云二首 其二
幽林响欲滴，夜色始欲分。
扶桑定已红，星象收其文。
尚复有飞鼠，扑击空中蚊。
须臾两灭迹，寂然藏纷纭。
邻烟气稍上，谷禽声渐闻。
七月入伏末，未减炎暑熏。
皇后漏雨意，似闵黎庶勤。
此心谁予知，坐看南山云。
白话文译文
幽深山林间露水将滴未滴， 天光与夜色正在此刻分离。想来东海日出处必定已染红光， 夜空星象正渐渐收敛微芒。还有那飞窜的蝙蝠， 扑击着空中蚊群。倏忽间两者皆消失不见， 寂静吞没了所有纷扰痕迹。邻家炊烟缓缓升起， 山谷禽鸟啼声渐次可闻。时值七月伏天将尽， 炎暑蒸腾未曾稍减。天公似有降雨之意， 仿佛怜惜百姓劳作艰辛。这番心境有谁知晓？ 独坐静望南山浮云。