读念庵诗次之 其一王夫之 · 明末清初真静应知动不消，冰霜雷雨总清霄。 吹镫灭影形还在，炯炯三更伴寂寥。 ♥ 0白话文译文真正的寂静应当明白运动并未消散，冰霜雷雨过后总归是清朗的天空。吹灭灯火，影子消失而身形依然存在，明亮地在三更时分陪伴着孤寂。