拟生年不满百

王立道 ·

人生不百年,幼老居其半。 况复昼夜分,忧疾多萦绊。 但恐日不足,谁言乐未央。 无为效贪夫,扰扰声利场。 自昔惟轩辕,乘云游帝乡。

白话文译文

人生不过百年,幼年和老年就占去了一半。何况又有白天黑夜的交替,忧愁与疾病更是时时纠缠。只担心日子过得太快不够用,谁还说快乐没有尽头呢?不要效仿那些贪婪的人,在嘈杂的名利场中忙忙碌碌。自古以来只有轩辕黄帝,能乘着云彩遨游在天帝的故乡。