寄友
忆子自昔乘羊车，数月不见今何如。
潭边日日看流水，恐有溯流双鲤鱼。
君家竹好别来久，有客解道今平安。
最忆窗西万竿绿，几番清影上儒冠。
河南桥头旧酒垆，酒边曾共歌乌乌。
高楼百尺应频上，还有诗人共醉无。
谢家庄上分携日，一曲骊歌醉里听。
惆怅芳卿梦中意，人间无路寄叮咛。
传闻借得街头屋，堆面如山不□车。
何日相逢一尊酒，溪桥踏月夜还家。
白话文译文
想起你从前乘着羊车出游的光景， 许久未见不知如今怎样？ 我每日在潭边凝望流水， 总盼着能有逆流而上的双鲤捎来你的音信。你家园中翠竹别后时常念起， 听友人说如今一切安好。最难忘窗西那片葱郁绿影， 多少回婆娑竹影轻拂过你的书生冠巾。河南桥头那家旧日酒坊里， 我们曾在酒酣时一同放声歌吟。那百尺高楼你该常登临吧， 如今可有诗人再伴你醉饮？ 谢家庄上分别那日， 醉意中听罢一曲离歌黯然神伤。梦中万般牵挂终成惆怅， 人间竟无道路寄去细细叮咛。听说你暂借街巷小屋安居， 门前堆积如山几无行车处。何时能再对饮一壶酒， 趁着月色漫步溪桥踏夜归家？