次张祭酒虚游轩雨后即事韵并忆扬州旧游其二

百年何处好怀开，忆在扬州几醉来。落日放船穿柳过，微风欹帽看花回。即今尽减尊前兴，忆旧宁堪笛里哀。一笑广寒宫饭窄，论文那得酒盈杯。

白话文译文

一生之中，哪里才能让我畅快开怀？回想在扬州时，曾几回沉醉归来。夕阳下乘船穿过柳荫，微风中歪戴着帽子，赏花后悠然返回。如今早已没了举杯畅饮的兴致，追忆往昔，又怎能忍受笛声中的哀伤？苦笑自己如身在清冷的广寒宫，饭食简陋，想谈诗论文，又哪来满杯的美酒呢？