秋日游东山寺寻殊昙二法师
木落树萧椮,水清流㵳寂。
属此悲哉气,复兹羁旅戚。
奚用写烦忧,山泉恣游历。
万丈窥深涧,千寻仰绝壁。
傍岭竹参差,缘崖藤幂䍥。
行行极幽邃,去去逾空寂。
果值息心侣,乔枝方挂锡。
围绕悉栴檀,纯良岂沙砾。
妙法诚无比,深经解怨敌。
心欢即顶礼,道存仍目击。
慧刀幸已逢,疑网于焉析。
岂直却烦恼,方期拯沈溺。
白话文译文
林木凋零枝叶稀疏,溪水澄澈流淌幽寂。正当这悲秋时节,偏又添羁旅愁绪。何以排遣心中烦忧?且向山泉尽情游历。俯身万丈探看深涧,抬头千仞仰望绝壁。山岭旁翠竹参差披拂,悬崖边青藤缠绕密蔽。步步深入幽邃之境,渐渐步入空灵静寂。终得遇见静修道友,高枝正挂禅师锡杖。周遭气息如檀香纯净,品性真挚不似沙石粗砺。精妙佛理无可比拟,深奥经卷能消解怨敌。心生欢喜当即顶礼,大道存乎眼前景致。幸遇智慧之刃破迷雾,疑惑之网由此析离。岂止驱散尘世烦恼,更愿普度沉沦众生。