兴化沈山人逃羁子旧别淮海近十年春杪忽走京师访今学士李公方欣款遘遽复言别作赠之
客中相见倍相怜，忆别那堪又别筵。
逃世已甘玄尚白，还家应笑白为玄。
短帆淮水飞鸿外，长铗燕台落日边。
最是李膺留未得，因知郭泰胜登仙。
白话文译文
客居他乡时重逢，更让人倍加怜惜，想起当初的离别，又怎能忍受这再次设宴送别。早已甘心隐居避世，任由黑发变作白发，回到家中，恐怕会嘲笑自己把白发当作了玄妙之道。短帆船影掠过淮水，消逝在飞鸿之外；长剑孤悬在燕台，映着落日余晖。最遗憾的是李膺终究未能将你挽留，由此才知郭泰的逍遥竟比登仙更胜一筹。