题曾氏连理木
皇后嘉树生僪佹，四衢五衢合一轨。
德泽纯洽八方一，乘木而王固如此。
大明香琴橘，贞观玉华李。
一时图传传奇观，荣华过眼转九易。
惟有武城宅前树，不知何年已连理。
从来县官不以闻，武城子孙世专美。
人言协气薰嘉生，此家孝友陶协气。
朱门多少锁乔木，百年瞬息滋一喟。
焉得鼎鼎为轮囷，受命不迁相曾氏。
传闻此木更八世，方遇麻阳大夫记。
麻阳又几年，却入青螺地舆志。
比来彻当路，表名连瑞里。
有日捧图上，嘉禾灵草共青史。
物生隐显殆有时，展如之人亦应尔。
楩楠杞梓离奇生继此，庐陵城北不止称三瑞。
白话文译文
神奇树木生得非凡，四枝五枝合成一干。 仁德泽被八方归一，如木相合正是天理。 大明的香琴橘，贞观的玉华李， 一时传为奇观入画图，荣华转瞬又换九重衣。 唯有武城宅前这棵树，不知何时枝干已连理。 从来县官不曾报天听，武城子孙世代守此美。 人说祥和之气育嘉木，此家孝友正是和气源。 朱门深锁多少参天树，百年一瞬徒然生长叹。 怎得此树盘曲作栋梁，专为曾氏生根不徙迁。 闻说此木历经八代人，才遇麻阳大夫作记传。 麻阳记事又几年，复入青螺方志篇。 近来上达当权者，赐名连瑞表乡里。 他日捧图献殿前，嘉禾灵草共入青史间。 万物隐显自有天时定，诚如君子终将逢其时。 楩楠杞梓珍木从此生，庐陵城北何止三瑞言。