圌山朱都尉过访留宿草堂中夜不寐情见乎词
有客江上来，柳下住双桨。
身白俨如瓠，巨口仍广颡。
相见懒长揖，落魄高阳党。
呼儿且沽酒，把臂坐草莽。
十年交自倾，片言心觉爽。
明霞四散飞，长庚独先朗。
蝙蝠扑檐间，熠耀行草上。
凉风西南来，剌剌枝头响。
下榻不能寐，空庭共頫仰。
慷慨醉中言，何时起李广。
白话文译文
有位客人从江上来访，把船停泊在柳树下。他皮肤白净得像葫芦，大嘴巴、宽额头。见面时懒得作揖，一副落魄不羁的高阳酒徒模样。我招呼儿子快去买酒，拉着他的胳膊坐在草丛里。相交十年，彼此倾心，一句话就让人心神舒畅。晚霞四处飘散，长庚星最先亮起。蝙蝠在屋檐间扑飞，萤火虫在草丛上闪烁。凉风从西南吹来，树枝沙沙作响。铺好床却睡不着，我们在空庭中一起仰望俯视。借着酒劲慷慨地说：什么时候才能起用李广那样的英雄啊！