春日游王公亮南墅

张翥 ·

人家星散住村墟,第二港头潮水初。 蛱蝶一阑花院落,乌犍千亩雨犁锄。 养鱼已得陶朱法,种树还抄汜胜书。 兴熟不辞归路远,醉扶斜日上柴车。

白话文译文

村落里人家星星点点地散居着,第二个港湾边潮水刚刚涨起。蝴蝶在花丛围栏的院落间翩翩飞舞,黑牛在千亩田野上雨后辛勤耕作。养鱼已掌握了陶朱公的妙法,种树还借鉴了汜胜之的农书。游兴正浓时,不嫌归途遥远,醉意朦胧中扶着夕阳下的牛车缓缓归去。