赠万生
寡妇得丹穴，礼抗万乘君。
百尺怀清台，煌煌巴水滨。
丈夫无货财，为德将何因。
观时得权变，白圭诚智人。
东南市玉帛，西北贸马牛。
为君富敌国，五行运其筹。
握土成黄金，丹诀藏浮丘。
关中日转饷，地利如川流。
功名何赫赫，谁知文终侯。
白话文译文
寡妇得到了丹砂矿，富可敌国，能以礼节与万乘之君分庭抗礼。百尺高的怀清台，辉煌地矗立在巴水之滨。身为男子却没有货物钱财，想积德行善又凭借什么呢？观察时势，懂得权变之道，白圭确实是智慧之人。在东南买卖玉帛，在西北交易马牛。为君主积累财富，堪比敌国，运用五行之术来运筹谋划。握土成金，炼金秘诀藏在浮丘公那里。关中地区转运粮饷，地利之便如同川流不息。功名何等显赫，可谁又知道，当年文终侯的深谋远虑呢？