寄阐仲猷

郑真 ·

高住龙山第一层,千年永续祖师灯。 天都入觐恩光重,日本归来道价增。 浪帖补怛瞻宝像,云开落石布金绳。 上方刻得新碑制,笑我淮南见未曾。 识得真如是佛身,焚香上祝圣明君。 龙王听法来沧海,狮子牵车向白云。 琬琰宸章金作刻,袈裟御赐锦成文。 投簪幸得归来早,应愿山中半榻分。

白话文译文

高高居住在龙山的最高层,千年延续着祖师的灯火。到京城朝觐承受了厚重的恩光,从日本归来道行名声更加显赫。浪涛中瞻仰补怛山的宝像,云开时落石上铺设了金绳。上方新刻了碑文,笑我淮南人从未见过。认识了真如就是佛身,焚香向上祝祷圣明的君主。龙王从沧海前来听法,狮子拉着车奔向白云。帝王文章如美玉用金字雕刻,御赐袈裟上织着锦绣花纹。幸好早早辞官归来,只愿山中分我半张床榻。