峡中杂咏 其八王绂 · 明石转狂湍吼怒声，客怀清夜梦魂惊。 篙师著力挽舟上，挟向湍流平处行。 ♥ 0白话文译文石头翻滚，湍急的水流发出怒吼般的声音，旅人在清冷的夜里心怀愁绪，连梦魂都被惊醒。船夫用力拉着纤绳，把船向上游牵引，带着它向水流平缓的地方驶去。