寄小溪周复礼袁士元 · 元书阁閒吟祇自凭，短帘风峭酒微醒。 向阳溪岸梅先白，得雨山田麦渐青。 老衲倚筇林下寺，野翁待渡水边亭。 寄言归隐濂溪客，新岁还来了旧经。 ♥ 0白话文译文我只在书阁中独自凭栏吟诗，冷风透过短帘，酒意微微清醒。向阳的溪边梅树已绽出洁白，沾了春雨的山田麦苗渐渐泛青。林下寺前老僧拄着竹杖远望，水边亭畔野翁静待渡船穿行。想寄语归隐濂溪的那位故友，待到新年时，莫忘共研往日的经书。