赠神遘上人

周贺 ·

草履蒲团山意存,坐看庭木长桐孙。 行斋罢讲仍香气,布褐离床带雨痕。 夏满寻医还出寺,晴来晒疏暂开门。 道情淡薄闲愁尽,霜色何因入鬓根。

白话文译文

草鞋蒲团深藏山居的意境, 静看庭院桐树新苗生长。行斋讲经停歇仍缭绕香气, 粗布衣衫离开床榻沾着雨痕。夏日圆满出寺寻访医者, 天晴晒菜方暂开院门。修行心淡泊闲愁散尽, 那鬓边白发又为何染上秋霜?