琴歌
绿琴制自桐孙枝，十年窗下无人知。
清声不与众乐杂，所以屈受尘埃欺。
七弦脆断虫丝朽，辨别不曾逢好手。
琴声若似琵琶声，卖与时人应已久。
玉徽冷落无光彩，堪恨钟期不相待。
凤啭吟幽鹤舞时，撚弄铮摐声亦在。
向曾守贫贫不彻，贱价与人人不别。
前回忍泪却收来，泣向秋风两条血。
乃知凡俗难可名，轻者却重重者轻。
真龙不圣土龙圣，凤皇哑舌鸱枭鸣。
何殊此琴哀怨苦，寂寞沈埋在幽户。
万重山水不肯听，俗耳乐闻人打鼓。
知君立身待分义，驱喝风雷在平地。
一生从事不因人，健步窣云皆自致。
不辞重拂弦上尘，市廛不买多谗人。
莫辞憔悴与买取，为君一曲号青春。
白话文译文
这绿绮琴取材自梧桐新枝， 十年静放窗下无人赏识。清越琴声不与俗乐混杂， 才屈身蒙受尘埃的遮蔽。七弦脆裂如虫丝般朽坏， 从未遇上识琴的妙手来辨试。琴声若似琵琶那般喧响， 早就被世人争购多时。玉制的琴徽黯淡失光， 可恨知音钟期不肯相待至。当它奏出凤鸣幽涧鹤舞松风， 捻挑间铮铮清响依然如诗。我曾守贫却贫苦不尽， 低价出让人们不屑一视。上次忍泪将它收回怀中， 秋风中泪落如血痕交织。方知凡俗难辨事物真价， 轻的反被看重，重的反遭轻视。真龙不被尊崇泥龙反受供奉， 凤凰缄口时猫头鹰喧嚣不止。这琴的哀怨与此何等相似， 寂寞深埋幽暗的屋子。千山万水不肯倾听清韵， 俗耳只爱听喧闹的鼓捶。我知你立身处世等待道义， 平地之间亦能驱策风雷。一生作为从不依附他人， 健步青云皆凭自身作为。我不惜重拂琴弦积尘， 市井多谗言不肯轻易相随。莫因琴身憔悴拒绝收藏， 且让我为你奏一曲《青春》永垂。