庐山杂兴 其六
暮峰腾玄云，飞雨来滂沱。
乱点洒苍壁，森森挂青萝。
须臾涨前溪，荡荡浮银河。
中流转巨石，出没如鼋鼍。
天宇夜开霁，星蟾瑩摩挲。
玲珑辨崖树，宛转照庭柯。
咏诗无桀句，奈此佳景何。
白话文译文
傍晚峰峦间腾起浓云，骤雨滂沱倾泻而来。雨点胡乱泼洒青黑色崖壁，藤萝垂挂宛如碧玉珠帘。不一会儿山前溪水猛涨，荡荡水光似浮动的银河。激流裹挟巨石翻滚回转，出水时仿若巨鼋沉浮。夜空转晴云散天开，星月交辉清光流泻。月光玲珑映照崖边树影，柔柔转过庭院枝柯。纵使寻不出惊艳诗句，又能将这良辰美景如何？