次韵赵子野石城钓月图
石城江头可怜月，曾照六朝清夜猎。
古往今来知几何，长江衮衮萧萧叶。
谪仙去后诗盟寒，王孙诗瘦清栾栾。
诗情浩荡坐无奈，扁舟笑把磻溪竿。
江平风轻波瑟瑟，宿霭卷空天一色。
东风吹句入长安，一卷风流坐中得。
初得神意清，再读胸次平。
回头明月祇如故，世上兴废徒纷更。
想君一叶方掀舞，夜静水寒谁与语。
船头有酒且孤斟，莫向金陵重怀古。
白话文译文
石城江畔那轮多情的明月，曾映照六朝清夜游猎的盛景。古往今来它见证了多少变迁，唯见长江滚滚东流、落叶萧萧。自谪仙李白去后诗坛渐冷，王孙公子苦吟得身形清瘦。诗情澎湃却无奈独坐，终含笑泛舟执起太公钓竿。江面平阔微风轻拂细浪潺潺，夜雾散尽水天澄澈一色相连。东风仿佛将诗句吹往长安，只在案头便得满卷风流神韵。初读时神魂俱清，再品时胸襟豁然。回首明月依旧皎洁如昔，人间兴衰不过纷乱更迭。遥想你正驾一叶扁舟翩然，夜静水寒可有知音共语？且将船头美酒独自斟酌，何必再向金陵空怀往昔。