酬富阳张叔清县尉王十朋 · 宋尺素遥传到越城，入怀珠玉照人明。 登科雅服才名早，筮仕喜闻官业清。 空把交情对山色，要令音问续潮声。 匆匆作答无他语，莫羡人间势利荣。 ♥ 0白话文译文你从远方寄来的书信送达越城，展开时如珠玉在怀光彩照人。早就听闻你年少登科才名显赫，欣然踏上仕途更传官声清正。我空对着苍茫山色怀念旧日情谊，唯愿彼此音讯能如潮水往复不绝。匆匆回信未有太多言语相赠，只盼你不慕人间虚浮的势利荣华。