漫兴三首
雪叶霜花二月天，春风知不到三边。
寒威直射重裘里，白发征人未拆绵。
彗星夜见卜何祥，宝剑磨成杂耿光。
不分匈奴长犯塞，誓心擒灭左贤王。
丹心恋主岁华惊，镜里飘飖白发生。
谁为画成忧国恨，关西一片月长明。
白话文译文
二月天里，雪花如叶、霜花似玉，春风似乎吹不到那遥远的边塞。寒意凛冽，直透厚重的皮裘，白发苍苍的征人，还未来得及拆换棉衣。夜里彗星划过，占卜着吉凶之兆，宝剑磨砺后闪着夺目的寒光。不管匈奴屡次侵犯边塞，我立下誓言，定要擒灭那左贤王。一片丹心眷恋君主，岁月流逝令人心惊，镜中白发飘摇而生。谁能画出这忧国忧民的遗恨？关西上空，一轮明月长明不灭。