太博同年叶兄以诗及建茶为贶家有蜀笺二轴辄敢系诗二章献于左右亦投桃报李之意也 其一

司马光 ·

闽山草木未全春,破颣真茶采撷新。 雅意不忘同臭味,先分畴昔桂堂人。

白话文译文

闽地的山野草木还未完全沐浴春色, 带着白毫的早春真茶已被采摘焙新。您这番雅意分明是顾念我们共同的志趣, 首先要分赠的便是昔日同登科甲的故人。