日暮登武当天柱峰

熊东遨 · 当代

未及凌金顶,斜阳已半醺。 片林秋作色,虚壑晚生云。 影响无形在,仙凡一界分。 奇峰多属意,只是不能群。

白话文译文

还没等登上金顶,夕阳已经半醉般昏黄。一片树林呈现出秋天的色彩,空阔的山谷在傍晚升起了云雾。那无形的声影仿佛还在,仙境与凡间就此隔开。奇峰虽令人心生向往,只是无法与它们融入一体。