栖贤石鉴禅师过访却赠
雨过山城翠到天，开帘惊见钵生莲。
未从鹿苑誇新雨，且喜鳣堂枉旧贤。
秋水绕门清共照，寒香满地澹同妍。
纷纷馀自成疣赘，须信人间有大年。
廿年风急鹡鸰原，避世何如出世尊。
火宅自怜衣毳恋，冰天谁愧咽毡存。
夜凉月上泉初熟，花发风和露亦温。
早晚舂粮寻五岳，肯容一榻话朝昏。
白话文译文
雨后的山城，满目青翠直连天际，掀开帘子惊喜地看到禅师的钵中生出莲花。未曾去鹿苑夸赞新雨的美景，却欣喜于学堂里屈尊来访的旧日贤友。秋水环绕门前，清澈如镜映照你我，满地寒梅幽香淡雅，一同展现清丽姿容。世间的纷扰琐事，不过是多余的累赘，应当相信人间自有长寿安康的境界。二十年来，鹡鸰原上风急难安，避世隐居哪里比得上超脱尘世成为佛门尊者？身处火宅般的尘世，自怜还贪恋着破旧的棉衣；冰天雪地之中，谁又愧对咽雪吞毡的坚守？夜色清凉，月升东山，泉水刚刚烹煮成熟；花开时节，风和日暖，连露水也变得温润。早晚我要带上干粮去寻访五岳名山，到那时，可否容我在你榻前聊聊朝夕晨昏？