造唐山人居
行行野田尽，荒蹊入秋水。
何人有新屋，郁郁松林里。
欣然造其门，晤言得君子。
解衣坐微凉，超遥适閒美。
日澹疏雨晴，山色散窗几。
石上闻鸟鸣，林端见云起。
平生事外心，即此胡不喜。
少暇同饮泉，幽期自今始。
白话文译文
走过野田的尽头，秋日的小径通向水滨。何人在松林苍翠处，建起崭新屋舍？我欣然来到门前，与高雅的君子畅叙。解开衣襟感受微凉，悠然步入这份闲适的美好。日光渐淡疏雨初晴，山色在窗边舒展流淌。石上传来鸟儿啼鸣，林梢浮起袅袅云烟。平生向往尘世之外的心境，在此刻怎能不欢欣？愿得少许闲暇共饮清泉，这份幽静的约定便从今日开始。