贫居自述 其六十六

李孔修 ·

有谁青眼顾寒家,亲友真成浪里沙。 梦里功名身外事,眼前胜事镜中花。 人情世味三杯浅,酒量诗怀十倍加。 兀坐等閒无个事,漫敲石火煮新茶。

白话文译文

有谁愿意多看我这个贫寒之家一眼呢?亲朋好友的情谊真像浪里的沙子一样靠不住。功名利禄不过是梦里虚幻,眼前的好事也如镜中花朵般易逝。人情世故的滋味,喝上三杯淡酒便觉浅薄;而我的诗兴酒量,却因此增添了十倍。独自静坐,闲来无事,随意敲打火石,煮上一壶新茶。