挽荆南帅张左司诗 其一

项安世 ·

霄汉占贤辅,乾坤失大儒。 斯文断命脉,识者叹穷途。 独拥全名去,谁供一世须。 空馀千载事,不尽惜良图。

白话文译文

朝廷高天本应有贤臣辅佐, 茫茫人世却骤然失去大儒。文化命脉从此被拦腰斩断, 唯有同路知己哀叹无路可行。你独携一身清白云烟归去, 世间再无人能担起这千钧重负。千年后人们回望这段往事, 依旧痛惜那未尽的美好宏图。