善福精舍荅韩司录清都观会宴见忆
弱志厌众纷，抱素寄精庐。
皦皦仰时彦，闷闷独为愚。
之子亦辞秩，高踪罢驰驱。
忽因西飞禽，赠我以琼琚。
始表仙都集，复言欢乐殊。
人生各有因，契阔不获俱。
一来田野中，日与人事疏。
水木澄秋景，逍遥清赏馀。
枉驾怀前诺，引领岂斯须。
无为便高翔，邈矣不可迂。
白话文译文
生性疏淡厌纷扰，素心寄寓在精庐。常仰俊杰如明月，独守愚拙心安舒。君亦辞去官职累，息驾停驻远行途。忽借西来青鸟使，赠我琼琚情意殊。始言道观相聚乐，再叹欢宴非凡俗。人生各有因缘在，聚散无常岂同途。自归田野幽居后，日渐人事往来疏。秋水澄明木萧瑟，闲赏清景意自如。感君赴约怀前诺，引领相望不踌躇。莫若自在乘风去，邈远云霄不可拘。