客从远方来六首 其四黄淮 · 明客从远方来,遗我欧冶剑。 光芒照胆寒,妖魅肃以敛。 忆昔初铸时,比之雄与雌。 如何中路间,雌雄各分飞。 矫首望天末,云树何离离。 ♥ 0白话文译文有客从远方而来,赠我一把欧冶子铸的宝剑。剑光闪耀,照得人胆寒心惊,连妖魔鬼怪都收敛了凶气。回想当初刚铸成时,它本是一对雌雄双剑。为何半路上,雌剑和雄剑却各自分离?我抬头远望天边,只见云和树重重叠叠,多么繁茂而迷离。