次韵刘彦炳典签感秋七首 其七

陶安 ·

九月霜未降,青溪尚瀰漫。 惊飙飒蒲柳,苍桂秀团团。 倚杖观白云,孤飞时往还。 穷达听天命,怡然绝忧叹。

白话文译文

九月里寒霜尚未降临,青溪的水面依然弥漫着雾气。猛烈的秋风吹得蒲柳沙沙作响,而苍翠的桂树却茂盛地簇拥成团。我拄着手杖仰望白云,看它独自飘荡,时而飞去又飞回。人生的困顿与显达都听凭天命,内心安然自得,不再有忧愁与叹息。